Allgemeine Geschäftsbedingungen

Mietzeitraum

Die Bedingungen dieser Vereinbarung gelten für alle Fahrzeuge, einschließlich von Glo gemieteter Ersatzfahrzeuge.

Der Mieter mietet das Fahrzeug für den in dieser Vereinbarung angegebenen Mietzeitraum. Glo kann einer Verlängerung dieses Mietzeitraums zustimmen, die jedoch normalerweise 30 Tage nicht überschreitet.

Wenn der Mieter das Fahrzeug nicht rechtzeitig zurückbringt, verstößt er gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung. Glo kann dem Mieter jeden Tag oder angefangenen Tag in Rechnung stellen, an dem der Mieter das Fahrzeug hat, nachdem er es an Glo hätte zurückgeben müssen. Glo berechnet dem Mieter den vertraglich vereinbarten Tarif, bis das Fahrzeug zurückgegeben wird.

Verantwortlichkeiten des Mieters

1. Der Mieter muss auf das Fahrzeug achten. Der Mieter muss immer auf das Fahrzeug achten, wenn er es nicht benutzt, und ihm wird bei Verlust von Schlüsseln eine Gebühr (die Glo von Zeit zu Zeit festlegt) berechnet. Der Mieter muss alle mit dem Fahrzeug ausgestatteten oder gelieferten Sicherheitsvorrichtungen verwenden. Der Mieter muss sicherstellen, dass er den richtigen Kraftstoff verwendet.
2. Der Mieter haftet für alle Schäden am Dach oder oberen Teil des Fahrzeugs, die durch das Anstoßen an niedrige Objekte wie Brücken oder Äste entstehen. Dies gilt unabhängig davon, ob sich der Mieter gemäß Klausel 7 für den Verzicht auf Kollisionsschäden entschieden hat oder nicht.
3. Der Mieter darf das Fahrzeug oder Teile davon weder verkaufen, vermieten noch darüber verfügen. Der Mieter darf niemandem gesetzliche Rechte an dem Fahrzeug einräumen.
4. Der Mieter darf niemanden ohne schriftliche Genehmigung von Glo an dem Fahrzeug arbeiten lassen.
5. Der Mieter muss Glo informieren, sobald er einen Defekt am Fahrzeug bemerkt.
6. Wenn Glo zugestimmt hat, das Fahrzeug an den Mieter zu liefern, beginnt die Haftung des Mieters für Schäden und Diebstahl bei Lieferung des Fahrzeugs. Der Mieter muss das Fahrzeug während der an der Mietstation angegebenen Öffnungszeiten an den vereinbarten Rückgabeort zurückbringen. Einer der Mitarbeiter von Glo muss das Fahrzeug in Augenschein nehmen, um sicherzustellen, dass es sich in einem guten Zustand befindet. Wenn Glo zugestimmt hat, dass der Mieter das Fahrzeug außerhalb der Geschäftszeiten zurückgeben kann, oder wenn der Mieter die Abholung des Fahrzeugs verlangt hat, erstreckt sich die Haftung des Mieters für Schäden und Diebstahl auf den früheren der beiden folgenden Zeitpunkte: Mittag des ersten Werktags nach der gewünschten Abholzeit (Werktag ist definiert als Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr) oder den Zeitpunkt der erneuten Inspektion des Fahrzeugs durch einen Mitarbeiter.
7. Der Mieter muss die Reparaturkosten tragen, wenn das Fahrzeug mehr als die Standardreinigung von Glo benötigt oder wenn das Fahrzeug innen oder außen beschädigt wurde (unabhängig davon, ob der Mieter schuld ist oder nicht).
8. Der Mieter muss vor der Rückgabe des Fahrzeugs überprüfen, ob er keine Gegenstände im Fahrzeug gelassen hat.

Verantwortlichkeiten von Glo

Glo hat das Fahrzeug mindestens nach dem vom Hersteller empfohlenen Standard gewartet. Glo verpflichtet sich, dass das Fahrzeug zu Beginn der Mietzeit verkehrssicher und zur Miete geeignet ist. Glo wird bestehende Schäden mit dem Mieter im Bericht über den Fahrzeugzustand bei der Anmietung feststellen und vereinbaren.

Eigentum

Glo haftet nur für Verlust oder Beschädigung von im Fahrzeug belassenen Gegenständen, wenn der Verlust oder die Beschädigung auf Fahrlässigkeit von Glo zurückzuführen ist.

Bedingungen für die Nutzung des Fahrzeugs

Das Fahrzeug darf nur von den umseitig genannten Personen oder von Personen gefahren werden, die Glo schriftlich autorisiert hat. Jeder, der das Fahrzeug fährt, muss seit mindestens einem Jahr im Besitz eines vollen und gültigen Führerscheins sein.

Gebühren

Der Mieter zahlt die folgenden Gebühren:

1. Die Mietgebühr, etwaige zutreffende Stadtzuschläge, den standardmäßigen täglichen Beitrag zur Kfz-Steuer und andere optionale Gebühren zu den umseitig angegebenen Sätzen.
2. Gebühren für Verluste oder Schäden, die auf die Nichteinhaltung von Klausel 2 zurückzuführen sind.
3. Eine Tankservicegebühr, wenn der Mieter mehr Kraftstoff verbraucht und nicht ersetzt hat, als Glo ursprünglich geliefert hat (es sei denn, zum Zeitpunkt der Unterzeichnung dieses Vertrags wurde umseitig ein Betrag eingegeben; in diesem Fall hat sich der Mieter dafür entschieden, diesen Betrag für einen vollen Kraftstofftank zu zahlen, wobei davon ausgegangen wird, dass für nicht verbrauchten Kraftstoff bei Beendigung der Miete keine Gutschrift gewährt wird). Die Tankgebühr richtet sich nach den an der Mietstation veröffentlichten Sätzen.
4. Auf Verlangen alle Bußgelder und Gerichtskosten für Park-, Verkehrs- oder andere Verstöße (einschließlich aller Kosten, die entstehen, wenn das Fahrzeug mit einer Parkkralle versehen wird). Der Mieter muss die Bußgelder und Kosten an die zuständige Behörde zahlen. Tut der Mieter dies nicht, haftet er für die angemessenen Verwaltungsgebühren von Glo, die entstehen, wenn Glo sich um diese Angelegenheiten kümmert.
5. Auf Verlangen die vollen Reparatur- oder Wiederbeschaffungskosten für das Fahrzeug, falls es beschädigt oder gestohlen wird (auch wenn der Mieter keine Schuld trägt). Der Mieter muss möglicherweise nicht die gesamten Reparatur- oder Wiederbeschaffungskosten des Fahrzeugs zahlen, wenn er das umseitig abgebildete Risikoschutzprogramm von Glo akzeptiert hat (vorbehaltlich Klausel 7 unten).
6. Auf Verlangen eine Gebühr für Einkommensausfall. Glo berechnet dem Mieter den vertraglich vereinbarten Tarif, wenn Glo das Fahrzeug nicht vermieten kann, weil es repariert werden muss oder ein Totalschaden vorliegt, und Glo auf die vollständige Auszahlung des Fahrzeugwerts wartet. Glo wird alles daransetzen sicherzustellen, dass das Fahrzeug repariert wird oder die Zahlung so schnell wie möglich erfolgt. Glo wird dem Mieter niemals mehr als 30 Tage Einkommensausfall in Rechnung stellen. Der Mieter haftet auch für etwaige Wertminderungen des Fahrzeugs beim Weiterverkauf infolge von Schäden am Fahrzeug während der Mietzeit.
7. Auf Verlangen Gebühren von Zoll, Verbrauchsteuer oder einer anderen Behörde infolge der Beschlagnahme des Fahrzeugs durch diese, zusammen mit einer Gebühr für Einkommensausfall, wie unter (f) oben angegeben, solange das Fahrzeug nicht für die Vermietung verfügbar ist.
8. Veröffentlichte Tarife für die Lieferung und Abholung des Fahrzeugs.
9. Mehrwertsteuer und alle anderen Steuern und Abgaben auf eine der oben aufgeführten Gebühren, sofern zutreffend.

Der Mieter ist für alle Gebühren verantwortlich, auch wenn er jemanden gebeten hat, für diese verantwortlich zu sein.

Wenn der Mieter beabsichtigt, per Kreditkarte oder Chargekarte zu bezahlen, ermächtigt die Unterschrift des Mieters auf der Rückseite Glo, die endgültigen Gesamtgebühren auf dem Konto des Mieters bei der angegebenen kartenausgebenden Organisation zu berechnen und abzubuchen, einschließlich Gebühren, die aufgrund von Diebstahl oder Beschädigung des Fahrzeugs fällig werden, sowie Bußgelder und Gerichtskosten für Park- und Verkehrsverstöße, wie in Klausel 6(d) beschrieben.

Wenn der Mieter wählt, dass Gebühren aus diesem Vertrag in einer anderen Währung als Rupiah in Rechnung gestellt werden (oder die Zahlung in einer anderen Währung erfolgt), wird der für die Währungsumrechnung verwendete Wechselkurs von Glo in Übereinstimmung mit ihrer Standardpraxis bestimmt, einschließlich der Standardbearbeitungsgebühr von Glo.

Risikoschutz

Die Mietgebühren gemäß diesem Vertrag beinhalten eine Kfz-Haftpflichtversicherung von bis zu Rp. 5.000.000 (fünf Millionen Rupiah).

Glo gewährt den Verzicht auf Kollisionsschäden und Diebstahlschutz, wenn der Mieter seine Zustimmung durch Ankreuzen der entsprechenden Felder auf der Rückseite angegeben hat. Wenn der Mieter diese akzeptiert, muss er jedes Mal, wenn das Fahrzeug beschädigt oder gestohlen wird (auch wenn der Mieter keine Schuld trägt), die auf der Rückseite angegebenen Selbstbeteiligungen zahlen. Der Verzicht auf Kollisionsschäden gilt möglicherweise nicht in Situationen, in denen der Mieter das Fahrzeug missbräuchlich verwendet hat.

Der Mieter kann Einzelheiten zum Risikoschutzprogramm von Glo (einschließlich der wichtigsten Ausschlüsse) in der Filiale erhalten, bei der er das Fahrzeug gemietet hat.

Eigene Versicherung des Mieters

Der Mieter kann mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Glo seine eigene Versicherung für die gesamte Mietdauer abschließen, indem er das entsprechende Feld auf der Rückseite ankreuzt, und haftet dann für die gesamten Kosten der Reparatur oder des Ersatzes des Fahrzeugs, wenn es beschädigt oder gestohlen wird (auch wenn der Mieter keine Schuld trägt). Glo muss dem vom Mieter vereinbarten Deckungsbetrag, der Art der Police und dem vom Mieter ausgewählten Versicherer zustimmen. Glo kann die Versicherer des Mieters bitten, Glo als Eigentümer des Fahrzeugs und als Zahlungsempfänger für Verluste einzutragen.

Wenn das Fahrzeug beschädigt oder gestohlen wird, überlässt der Mieter Glo die Verhandlungen mit dem Versicherer darüber, ob das Fahrzeug repariert werden kann oder welche Entschädigung Glo zusteht. Der Mieter ist finanziell für die Begleichung etwaiger Kosten verantwortlich, wenn die vom Mieter vereinbarte Police fehlschlägt und das Fahrzeug beschädigt, verloren oder gestohlen wird oder wenn Ansprüche von Dritten geltend gemacht werden.

Wenn der Mieter sich dafür entscheidet, die Versicherung von Glo in Anspruch zu nehmen, kann pro Schadens- oder Verlustfall eine Selbstbeteiligung von bis zu Rp 1.000.000 anfallen. Die Höhe der Selbstbeteiligung oder ob überhaupt eine Selbstbeteiligung anfällt, hängt von dem vom Mieter gewählten spezifischen Versicherungspaket ab.

Verhalten bei Unfall oder Diebstahl

Wenn der Mieter in einen Unfall verwickelt ist, darf er die Schuld nicht anerkennen. Er sollte Namen und Adresse aller Beteiligten, einschließlich Zeugen, notieren.

Der Mieter sollte außerdem:

• Das Fahrzeug sichern
• Die Polizei sofort benachrichtigen, wenn jemand verletzt ist oder Unstimmigkeiten hinsichtlich der Tatsachen bestehen
• Die nächstgelegene Glo-Niederlassung sofort anrufen

Der Mieter muss dann das Unfallprotokoll von Glo ausfüllen (das auch ausgefüllt werden muss, wenn das Fahrzeug gestohlen wurde) und es innerhalb von 24 Stunden an die umseitige Adresse senden. Der Mieter haftet unabhängig davon, ob er dieses Formular ausgefüllt hat.

Informationen

Glo bewahrt die personenbezogenen Daten auf dem Formular auf der Rückseite als Teil der Aufzeichnungen von Glo auf, um die Verwaltung und das Management seines Autovermietungsgeschäfts zu unterstützen und zu verbessern.

Der Mieter kann die über ihn gespeicherten Informationen jederzeit einsehen und notwendige Änderungen vornehmen, um die Informationen auf dem neuesten Stand zu halten.

Um die Autovermietungsdienste weiter zu verbessern und die Kundschaft des Mieters für andere Unternehmen der Glo-Gruppe zu fördern, kann Glo auch Details sowie Namen und Adresse des Mieters in die Marketingdatenbank von Glo aufnehmen, damit Glo den Mieter von Zeit zu Zeit über neue Dienstleistungen und andere Angebote der Glo-Gruppe informieren kann. Glo kann diese Informationen mit seinen Konzerngesellschaften und Geschäftspartnern teilen, und Glo kann den Mieter von Zeit zu Zeit über die Dienstleistungen und Angebote der Unternehmen der Glo-Gruppe und Geschäftspartner informieren.

Beendigung des Vertrages

1. Wenn der Mieter ein Verbraucher ist, wird Glo diesen Vertrag sofort beenden, wenn sie herausfindet, dass dem Mieter Waren weggenommen wurden, um seine Schulden zu begleichen, oder wenn ein Konkursverfahren gegen ihn eingeleitet wurde. Glo wird diesen Vertrag auch beenden, wenn der Mieter eine der Bedingungen dieses Vertrages nicht erfüllt.
2. Wenn der Mieter ein Unternehmen ist, wird Glo diesen Vertrag sofort beenden, wenn:
   • Das Fahrzeug sichern
   • Die Polizei sofort benachrichtigen, wenn jemand verletzt ist oder Unstimmigkeiten hinsichtlich der Tatsachen bestehen
   • Die nächstgelegene Glo-Niederlassung sofort anrufen
3. Wenn Glo den Vertrag beendet, hat dies keinen Einfluss auf das Recht von Glo, alle Gelder zu erhalten, die ihr unter den Bedingungen dieses Vertrages geschuldet werden. Glo kann auch zusätzliche Kosten vom Mieter fordern, wenn dieser eine der Bedingungen dieses Vertrages nicht erfüllt. Glo kann das Fahrzeug zurückholen und dem Mieter in Rechnung stellen, wenn Glo dies tut.

Geltendes Recht

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Republik Indonesien. Alle Streitigkeiten können der nicht ausschließlichen Zuständigkeit des indonesischen Gerichts vorgelegt werden. Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar wird, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.